Friday, April 4, 2014

'شهروند بریتانیایی - ایرانی به اتهام اهانت به اسلام در اوین زندانی است'






بنا به گزارش چند روزنامه بریتانیایی، یک شهروند این کشور به اتهام "اهانت به اسلام" در ایران بازداشت و زندانی شده است.
منابع خبری بریتانیا گزارش کرده‌اند که رویا صابری نژاد نوبخت، تبعه ایرانی تبار بریتانیا که به منظور دیدار با خانواده خود به ایران سفر کرده بود توسط تشکیلات امنیتی جمهوری اسلامی بازداشت شده و در زندان اوین تهران زندانی است.
این منابع به نقل از داریوش تقی پور، همسر خانم صابری نژاد گفته‌اند که همسر چهل و هفت ساله او در مهرماه سال گذشته به ایران سفر کرد اما در شیراز بازداشت شد و به زندان اوین در تهران انتقال یافت.
براساس این گزارش‌ها، آقای تقی پور، که در حال حاضر در تهران است، در تماس با یکی از دوستان خود در بریتانیا گفته است که همسرش با اتهام توطئه علیه امنیت جمهوری اسلامی و اهانت به اسلام مواجه است و در شرایط خطرناکی قرار دارد.
روزنامه بریتانیایی ایندپندنت، که خبر مربوط به بازداشت خانم صابری نژاد را در صفحه اول شماره روز پنجشنبه، ٣ آوریل (١٤ فروردین) خود منتشر کرده، به نقل از وزارت خارجه بریتانیا نوشته است که این وزارتخانه از این موضوع آگاه است و آن را در دست رسیدگی دارد اما به دلیل بسته بودن سفارتخانه بریتانیا در تهران، مذاکرات در این زمینه با دشواری مواجه است.
ایندیپندنت نوشته است که رویا صابری هنگام سفر به شیراز در ماه اکتبر بازداشت شد و براساس نسخه‌ای از شرح اتهامات او که در اختیار این روزنامه قرار گرفته، به "گردآوری اطلاعات به منظور اقدام علیه امنیت ملی" و همچنین "توهین به مقدسات اسلام" متهم شده است.
روزنامه هافینگتون پست نیز در گزارشی در این مورد نوشته است که اتهامات علیه خانم صابری مبتنی بر نوشته‌هایی در فیس بوک اوست که از نظر دستگاه‌های امنیتی جمهوری اسلامی، توهین به نظام محسوب شده است.
رویا صابری و همسرش از شش سال پیش در استاکپورت واقع در حومه شهر منچستر زندگی کرده‌اند و دارای تابعیت دوگانه بریتانیایی و ایرانی هستند. ظاهرا خانم صابری در کالج استاکپورت تحصیل می‌کند.
به نوشته روزنامه منچستر ایونینگ نیوز، آقای تقی پور گفته است که همسرش در شرایط جسمی و روحی خوبی نیست، وزن کم کرده و نگران آن است که دولت ایران در صدد قتل او باشد.
اگرچه رویا صابری از ماه مهر سال گذشته در بازداشت بوده، اما این خبر زمانی رسانه‌ای شد که همسرش موضوع را با یکی از دوستان و همچنین کارفرمای خود در استاکپورت مطرح کرد و آنان نیز این موضوع را برای پیگیری به آگاهی نماینده مجلس از این حوزه انتخاباتی رساندند.
آندرو استانول، نماینده هیزل گروو در مجلس عوام بریتانیا که این مساله را پیگیری می‌کند، نسبت به بازداشت خانم صابری ابراز نگرانی عمیق کرده و گفته است که از وزارت خارجه خواسته این موضوع را به طور جدی دنبال کند. وی گفته است که بنا به شواهدی، مطمئن است که اظهارات آقای تقی پور صحت دارد.
برخی رسانه‌های بریتانیایی با یادآوری سرنوشت برخی از ایرانیان مقیم خارج که در سفر به کشورشان، توسط مقامات امنیتی بازداشت و به زندان اوین مننقل شدند، نسبت به وضعیت رویا صابری نژاد نوبخت ابراز نگرانی کرده‌اند.
جمهوری اسلامی تابعیت دوگانه را به رسمیت نمی‌شناسد و با ایرانیانی که با گذرنامه ایرانی به کشورشان سفر می‌کنند، برخوردی همانند شهروندان جمهوری اسلامی دارد.

  

British woman Roya Nobakht could be executed in Iran after insulting Islam on Facebook





A British woman has been locked up in Iran for five months after posting derogatory comments about the country's government on Facebook and fears she will be executed, her husband has said. 


Concerns are growing for the welfare of Roya Saberi Negad Nobakht, 47, from Stockport, who has been charged with "insulting Islamic sanctities", a crime which can be punishable by death. The Foreign and Commonwealth Office (FCO) said it was "urgently" looking into her case. However, Britain currently has no embassy in Iran, making any negotiations more difficult.
Mrs Nobakht was in Iran visiting family in October last year when she was arrested by police as she arrived by plane in the south western city of Shiraz, according to an account given by her 
 husband, Daryoush Taghipoor, to a family friend in Britain.

She was then taken back to Tehran and charged with "gathering and participation with intent to commit crime against national security" and "insulting Islamic sanctities", according to a copy of her charge sheet seen by The Independent.
Mr Taghipoor, who is currently in Iran, claimed that his wife's arrest was over comments she had made on a Facebook group about the government being "too Islamic", and that she had only been charged after a confession was extracted from her "under duress". Facebook declined to comment.
She is believed to have been detained ahead of a trial at Evin prison in Tehran, which is notorious both for its harsh conditions and for its housing of political prisoners.
The couple have lived in the Stockport suburb of Heald Green for the past six years and have both been granted dual British-Iranian nationality. Mrs Nobakht had previously been a student at Stockport College, but a spokeswoman said today she had left four years ago.
Mr Taghipoor told the Manchester Evening News: "It's a very bad situation. We don't know what's going on. Roya is not well at all. She has lost three stone and is frightened. She is scared that the government will kill her."
Mrs Nobakht's situation came to light after her husband approached his friend and former employer Nasser Homayoun-Fekri, who also lives in Stockport, who wrote a letter to his local MP Andrew Stunell.
"I must request, on humanitarian grounds as well as for the sake of justice, that you exert all possible pressure on the British Government to do all that is feasible for the release of this innocent British citizen," he wrote. "Especially considering that the Islamic Republic, as acknowledged by the United Nations… is one of the most notorious human rights abusers at all the stages of arrest, custody and trial."
Mr Homayoun-Fekri told The Independent he had spoken to Mr Taghipoor on Tuesday but that his telephone line had since been cut off. "He used to work with me. He is not into politics or opposition groups, and neither is his wife," he added. "I was very surprised when he told me she had been arrested."
Mr Stunell said he had "every reason to believe" that Mr Taghipoor's account was true and that he had asked the FCO to seek consular access to Mrs Nobakht. However, he said this was proving difficult as the British Embassy in Tehran was closed and a third party had to act as a go-between.
"I don't think anybody knows exactly and precisely what she's been arrested for," he added. "The randomness of these things is one of the areas of concern. But what she's been charged with appears to be an offence against attacking the holiness of Islam, which gives substance to [internet postings] being the reason."
Human rights groups have expressed concern about the reasons for Mrs Nobakht's arrest. Amnesty International's Iran researcher Bahareh Davis said: "If Roya Saberi Nejad Nobakht has been held solely for peacefully exercising her right to freedom of expression she must be released immediately and unconditionally.
"Regrettably, vaguely-worded and broadly-defined crimes such as 'gathering and colluding against national security' and 'insulting the Islamic sanctities', for which she appears to have been held, are often used by the Iranian authorities to curb those who peacefully express their opinions, including criticising the government."
Faraz Sanei, Iran researcher at Human Rights Watch, said his organisation had documented "many cases of political activists detained on trumped up charges" and that Iran had previously "used public information on Facebook and social media sites and other electronic outlets to charge individuals with insulting the government".
The FCO said in a statement: "We are aware of reports [about this case] and are looking into them urgently."
Despite the lack of a British embassy in Tehran, relations between the two countries appear to have thawed recently. In January, former Home Secretary Jack Straw headed the first UK delegation to travel to Iran in five years, accompanied by former Chancellor Lord Lamont, Conservative MP Ben Wallace and Labour MP Jeremy Corbyn as guests of the Iranian Parliament.
Mr Straw said on his return he felt there was a "lighter atmosphere" in the country, adding he believed President Hassan Rouhani was "committed to change" and would like to bring it "in from the cold".
Evin prison: Far less pleasant than the name suggests
Evin jail in the northern suburbs of the Iranian capital, Tehran, was once given the moniker "Evin University" due to the number of political prisoners housed there. But the reality of the prison, which was constructed in 1972, is far less pleasant than the name suggests.
Standing at the foot of the Alborz Mountains, it is home to an estimated 15,000 inmates, including murders, thieves and rapists as well as intellectuals and dissidents. Former inmates have complained of human rights abuses such as beatings, torture and mock executions.
Hamid Ghassemi-Shall, a Canadian-Iranian businessman, was released from Evin in September last year after being convicted of "espionage" and sentenced to death. He told Amnesty International how he was blindfolded, dragged up a flight of stairs and made to sit against a wall in silence, convinced he was about to be killed.
One of the jail's most notorious cases of abuse involved Zahra Kazemi, a Canadian-Iranian photographer who was arrested in 2003 after taking pictures of her relatives outside Evin. She was later taken to hospital with severe injuries and later died. The Iranian government claimed she had suffered from a stroke while being interrogated.


 http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/british-woman-jailed-in-tehran-for-insulting-islam-and-iranian-government-on-facebook-fears-execution-9233732.html?origin=internalSearch  

Thursday, March 27, 2014

عفو بین‌الملل: '۸۰ درصد' اعدام‌های ثبت شده جهان در ایران، عراق و عربستان سعودی






سازمان عفو بین‌الملل در گزارش سالانه خود از افزایش صدور و اجرای احکام اعدام در ایران، عربستان سعودی و عراق خبر داده است و جدا از آمار اعدام‌ها در چین که نامعلوم است، اعلام کرده ۸۰ درصد از اعدام‌ها در سال ۲۰۱۳ در این سه کشور حوزه خلیج‌فارس روی داده است.
در کلیکگزارش سالانه عفو بین‌المللکلیک که روز چهارشنبه ۲۶ مارس (ششم فروردین) منتشر شده، همچنین از آمریکا به عنوان تنها کشور در قاره آمریکا یاد شده که در سال ۲۰۱۳ حکم اعدام در آن به اجرا گذاشته شده است. اگر چه بنا بر این گزارش، آمار اعدام در ایالات متحده، همچون سالهای اخیر، رو به کاهش است.
 تعداد کل اعدام‌های ثبت شده در سال ۲۰۱۳، در این گزارش ۷۷۸ مورد عنوان شده که از ۱۵ درصد افزایش نسبت به سال ۲۰۱۲ خبر می‌دهد.
با وجود این، گزارش امسال عفو بین الملل همچون سال گذشته به تعداد دقیق اعدام‌ها در چین اشاره نکرده و علت آن را عدم دسترسی به آمار واقعی و گزارش‌های قابل استناد عنوان کرده است.
همزمان، عفو بین‌الملل اعلام کرده در سال میلادی گذشته هیچ مورد اعدامی در قاره اروپا و آسیای مرکزی گزارش نشده است و در غرب آفریقا هم صدور حکم اعدام کاهش داشته است. همچنین در سه کشور گرنادا، گوآتمالا و سنت لوسیا برای نخستین بار از زمان ارایه گزارش‌های سالانه توسط عفو بین الملل، هیچ محکوم در صف اعدامی نداشته‌اند.
در نموداری که عفو بین الملل کلیکضمیمه گزارش امسال خود کرده، تعداد اعدامیان سال ۲۰۱۳ در ایران بیش از ۳۶۹ مورد عنوان شده است.
 در بالای این نمودار، کشور چین قرار دارد که آمار اعدام‌ها در آن بیش از ۱۰۰۰ مورد گزارش شده اما آمار دقیق آن به علت عدم دسترسی به گزارش‌های شفاف و پایا، اعلام نشده است.
همچنین تعداد اعدام‌ها در کشور عراق، ۱۶۹ مورد گزارش شده که بر این اساس، بغداد برای سومین سال متوالی در صدور و اجرای احکام اعدام رشد داشته است.
در این نمودار، ایالات متحده آمریکا با ۳۹ مورد اعدام در سال ۲۰۱۳، رتبه پنجم را پس از چین، ایران، عراق و عربستان سعودی کسب کرده است.
عربستان سعودی در سال گذشته میلادی، ۷۹ مورد حکم اعدام را به اجرا گذاشته است.
از نکات قابل توجه در گزارش عفو بین الملل، آمار مربوط به ادامه اعدام‌ها در ژاپن است که در سال گذشته ۹ مورد اعلام شده است.
در خاورمیانه هم پس از ایران، عراق و عربستان سعودی، یمن ۱۳، کویت ۵، تشکیلات خودگران فلسطینی ۳ و افغانستان با دو مورد اعدام گزارش شده‌اند.







http://www.amnestyusa.org/research/reports/death-sentences-and-executions-2013

Death Sentences and Executions 2013






"The right to life precedes everything. The primary aspect of human rights is the right to life. There is no correlation between the death penalty and decreasing crime rate."
Shakib Qortbawi, former Minister of Justice of Lebanon, 11 October 2013
 was marked by some challenging setbacks on the journey to abolition of the death penalty. Four  countries – Indonesia, Kuwait, Nigeria and Viet Nam – resumed executions and there was a significant rise in the number of people executed during the year compared with 2012, driven primarily by increases in Iraq and Ira.
Executions were recorded in 22 countries during 2013, one more than in the previous year. As in 2012, it could not be confirmed if judicial executions took place in Egypt or Syria. The overall number of reported executions worldwide was 778, an increase of almost 15% compared with 2012. As in previous years, this figure does not include the thousands of people executed in China; with the death penalty treated as a state secret the lack of reliable data does not allow Amnesty International to publish credible minimum figures for China


Despite these worrying developments, the overall data demonstrate that the trend is still firmly towards abolition. Excluding China, almost 80% of all known executions worldwide were recorded in only three countries: Iran, Iraq and Saudi Arabia.
Progress towards abolition was recorded in all regions of the world. Although the USA remained the only country in the Americas to carry out executions in 2013, the number of executions in the country continued to decrease. Maryland became the 18th abolitionist US state in May. No executions were reported in Europe and Central Asia last year. Constitutional and legal review processes in several West African countries created real opportunities for the abolition of capital punishment. For the first time since Amnesty International began keeping records there were no prisoners on death row in Grenada, Guatemala and Saint Lucia.
Pakistan suspended once again its application of the death penalty, and no death sentences were implemented in Singapore, where six people had their cases commuted following the review of the country's mandatory death penalty laws in 2012. In China, the Supreme People's Court issued legal guidelines aimed at ensuring greater procedural protections in death penalty cases.
Common to almost all executing countries was again the justification of the use of death penalty as an alleged deterrent against crime. But this position is becoming increasingly untenable and discredited. There is no convincing evidence that capital punishment is a particular deterrent to crime; mounting recognition by political leaders of this fact is reflected in this report.
Many of those states that retain the death penalty continue to flout international standards and safeguards in relation to its application. Grossly unfair trials and the execution of people who were under the age of 18 at the time they allegedly committed the crime were again reported in 2013. The report also highlights the secrecy that surrounds the use of the death penalty in many countries. Numerous governments continue to ignore international legal standards that require family members and lawyers to be notified about executions in advance.
 
This report covers the judicial use of the death penalty for the period January to December 2013. Amnesty International records figures on the use of the death penalty based on the best available information. As in previous years, information is collected from a variety of sources, including official figures; information from individuals sentenced to death, and their families and representatives; reporting by other civil society organizations; and media reports. Amnesty International only reports figures on the use of the death penalty which can safely be inferred from its research.
In some countries, it is not possible to obtain reliable data because governments do not make figures for death sentences and executions available, while others actively conceal death penalty proceedings. In countries affected by conflict it is often not possible to obtain sufficient information to confirm whether any executions have taken place.
Since 2009, Amnesty International has stopped publishing estimates on the use of the death penalty in China, where data on the use of the death penalty is considered a state secret. The lack of reliable data does not allow Amnesty International to publish credible minimum figures for the use of the death penalty in the country; however, available information strongly indicates that China carries out more executions than the rest of the world combined.
The global figures in this report are minimum figures, meaning that the number of executions, new death sentences, and people under sentence of death is likely to be higher. The number of countries carrying out executions and imposing death sentences may also be higher. Where Amnesty International receives and is able to verify new information after publication of this report, the organization updates its figures online at www.amnesty.org/deathpenalty.
Where "+" appears after a figure next to the name of a country - for instance, Yemen (13+) - it means that this is the minimum figure calculated by Amnesty International. Where "+" appears after a country name without a figure - for instance, death sentences in Myanmar: (+) - it means that there were executions or death sentences (more than one) in that country but insufficient information to provide a credible minimum figure. When calculating global and regional totals, "+" has been counted as 2, including for China.
Amnesty International opposes the death penalty in all cases without exception regardless of the nature or circumstances of the crime; guilt, innocence or other characteristics of the individual; or the method used by the state to carry out the execution. The organization campaigns for total abolition of capital punishment..

Thursday, January 9, 2014

The 2014 World Watch List Is Here


story-main-1-8-14The 2014 World Watch List of the top 50 countries where Christians face the most persecution, was officially launched today. Be sure to download the list here.
Sadly, persecution is increasing in many of the countries on  the World Watch List. Here are the five most important things to know about the 2014 World Watch List:
  1. North Korea ranks as the most difficult country in the world to be a Christian for the 12th year in  a row. Believers must hide their decision to follow Christ. Being caught with a Bible is grounds for execution or a life-long prison camp sentence. It is estimated that 50,000 to 70,000 Christians are imprisoned for their faith.
  2. For the first time in the history of the World Watch List, Somalia is ranked #2. Although the capital is under a more moderate Muslim government, surveillance is conducted to root out converts from Islam and Christians must keep their faith a secret. Large parts of the country remain ungovernable and the terrorist group al-Shabaab is responsible for multiple attacks on Christians and is striving to impose an even more restrictive form of Sharia law.
  3. Syria has jumped to the 3rd spot on the World Watch List,  up from #11 in 2013 and #36 in 2012. Violence against the Christian community has drastically increased since the start of the civil war. Syria had more Christians martyred for their faith(at least 1,213) than any country on the World Watch List.
  4. In 36 of the 50 countries on the list, the main engine driving persecution of Christians Islamic extremism.
  5. There are three new countries on the list. In the Central African Republic (#16), violence is often directed at Christians by the Seleka rebel alliance. Sri Lanka (#29) has seen a significant increase in violent attacks against Christians and churches within the past year. InBangaldesh (#48) Islamic extremist groups try to push the government to modify the constitution, demanding the establishment of Sharia Law and have even killed those who stand in their way.
Though these facts and figures are absolutely devestating, we know that our hope is in Christ and that He his faithful to hear the prayers of His people.
This year Open Doors has multiple resources avaiable to help you pray for believers in these countries. Be sure to go to www.WorldWatchList.us to sign-up to receive our World Watch List emails highlighting stories, prayer reqests, infographics and other resources from a country on the World Watch List each week.
Thank you for your willingness to pray for our persecuted brothers and sisters, as well as your willingness to share this important message with others!

گزارش سالانه: ایران از نظر آزار و اذیت مسیحیان در میان ده کشور اول



سازمان بین‌المللی «درهای باز» در گزارش سالانه خود برای سال ۲۰۱۳ اعلام می‌کند که فشار بر مسیحیان در سراسر جهان در این سال افزایش یافته است. در این میان ایران از نظر آزار و اذیت مسیحیان در میان ده کشور اول است.

بر اساس این گزارش سالانه که روز چهارشنبه، ۱۸ دی‌ماه، منتشر شد، ۵۰ کشور در دنیا هستند که بیش از همه نگاه و رفتاری خصمانه نسبت به مسیحیان دارند و تمام آنها در دو منطقه آفریقا و خاورمیانه واقعند.

از میان ده کشور اول که عرصه را بیش از همه بر مسیحیان تنگ کرده‌اند، کره شمالی مقام اول، سومالی مقام دوم و سوریه مقام سوم را داراست.

پس از این سه کشور، عراق، افغانستان، عربستان سعودی، مال‌دیو، پاکستان، ایران و یمن به ترتیب مقام چهارم تا دهم را به خود اختصاص داده‌اند.

نکته‌ای که سازمان «درهای باز» در گزارش سالانه خود به آن اشاره می‌کند این است که در شش کشور سوریه، سومالی، عراق، یمن، پاکستان، و افغانستان دولت‌ها تقریبا هیچ نظارت و کنترلی بر وضعیت بد مسیحیان ندارند.

در این گزارش همچنین آمده است که «بیش از هر زمان دیگر» بدترین کشورها برای زندگی مسیحیان کشورهای «بی‌ثبات و دارای وضعیتی شکننده» است که زمینه ظهور و تقویت جنبش‌های اسلام‌گرایانه در آنها مهیاست.

بر اساس یافته‌های این گزارش، در ادامه روند ۱۵ ساله گذشته اسلام‌گرایی افراطی هم‌چنان از خاستگاه‌های اصلی فشار بر مسیحیان جهان است.

اما تنها اسلام‌گرایی افراطی نیست که باعث دشواری زندگی مسیحیان می‌شود. در میان ده کشور اول، مقام اول از آن کره شمالی است که مسیحیان آن با خطر حبس‌های طولانی‌مدت یا حتی اعدام روبه‌رویند.

هند نیز در سال ۲۰۱۳ دچار پس‌رفت شده و از مقام ۳۱ در فهرست سال گذشته به مقام ۲۸ در فهرست حاضر تنزل پیدا کرده است. 

سازمان بین‌المللی درهای باز سازمانی خیریه است که وظیفه خود را حمایت از مسیحیانی اعلام می‌کند که به دلیل مذهب خود مورد اذیت و آزار و حبس قرار می‌گیرند.

بازداشت چهار نوکیش مسیحی در کرج


 کمپين بين المللی حقوق بشر در ايران روز پنجشنبه به نقل از منبعی آگاه از بازداشت چهار نوکيش مسيحی در فرديس کرج خبر داد که روز شنبه به مناسبت سال نوی ميلادی گرد هم آمده بودند.
 
بنا به گزارش کمپين بين المللی حقوق بشر در ايران پيشتر همزمان با مراسم کريسمس هم چند تن ديگر از نوکيشان مسيحی در يک کليسای خانگی در شرق تهران بازداشت شده بودند.
در اين رابطه رادیو فردا گفتگويی کرده با منصور برجی، سخنگوی کميته ماده ۱۸ وابسته به شورای کليساهای همگام، در لندن و ابتدا درباره جزئيات بيشتر اين دستگيری ها پرسيده است:

گفتگوی نوشین حسینی با منصور برجی در مورد بازداشت نوکیشان مسیحی